ラベル / 野間清治