動画を紹介したいのですが、日本語に翻訳されたものがありません。英語バージョンのみなので、最初に日本語でジョークの内容を解説しておきます。つまり、ネタバレをしますので、御了承ください。
■自転車修理マン
アメリカンコミックのヒーロー、
スーパーマンの彼は、ここではまるで目立たない。
何故か？
ここはスーパーマンの国で、誰もがスーパーマンだから。
ある日、一人のスーパーマンが自転車に乗っていて転ぶ。少年スーパーマンが大人スーパーマンたちに知らせる。大変だ、自転車で転んだ。スーパーマンたちは慌てふためく。どうしよう。こんな時自転車修理マンがいてくれたら。すると一人のスーパーマンが叫ぶ
「あ、あれはなんだ」
皆がよそを向いている隙に彼は自転車修理マンに変身する。
道路工事をしているスーパーマンたちが彼を見つけて口々に叫ぶ。
「株の仲買人か」
「測量技師か」
「教区委員か」
「いや」
「自転車修理マンだ！」
自転車修理マンは修理を終えるとどこともなく去っていく。
「彼こそヒーローだ」
スーパーマンしかいない国では、自転車修理マンこそヒーローであったというオチ。
では、動画を見てみましょう。
つづく
↓ブログ更新を読みたい方は投票を
人気blogランキング
